Satisfait du rendement de l'entraineur des Canadiens, l'organisation a décidé d'offrir à Guy Carbonneau une prolongation de contrat de plusieurs saisons dont les termes exact n'ont pas été dévoilés.

Après 2 ans derrière le banc des Canadiens, Guy Carbonneau et son équipe ont récolté 89 victoires 56 défaites et 16 défaites en prolongation. Ayant raté les séries de peu la première année, ils se sont bien repris en allant gagner la première place de la conférence de l' Est la saison dernière.

Carbonneau avait débuter sa carrière d'entraineur comme adjoint de Michel Therrien, avec les Canadien, il a cependant quitté l'organisation pour aller avec celle de Dallas. Il était cependant plus que content d'accepter le poste d'entraineur des Canadiens de Montréal, ayant déja joué lui même pour l'organisation, l'adaptation n'a pas été trop difficile pour lui.